Amblyopie	anlagebedingte, durch optische Hilfsmittel nicht zu behebende Herabsetzung der Sehschärfe
Angiom	Geschwulst des Gefäßsystems (gutartig)
Antikonvulsiva	Medikamente zur Behandlung von Krampfanfällen
Apoplex	Schlaganfall
Ätiologie	Ursache
bilateral	beidseitig
Buphthalmus	Augapfelvergrößerung bei Kindern mit Glaukom
Callosotomie	Balkendurchtrennung
choroidales Hämangiom	Blutgefäßgeschwulst der Aderhaut
Choroidea	Aderhaut des Auges
congenital	angeboren
Corpus Callosum	Balken; verbindet die beiden Hirnhälften miteinander
corticale Resektion	Entfernung von Hirnrinde
Cryokoagulation	Vereisung
CT	Computertomographie
Dermatom	Hautabschnitt
Epilepsie	Anfallsleiden
Episkleralvene	Vene die in der Schicht zwischen Sklera (= feste Lederhaut, die Augapfel umgibt) und Bindehaut verläuft
extrakraniell	außerhalb des Schädels gelegen
fazial	im Gesichtsbereich
fokale Atrophien	örtlich begrenzter Gewebsschwund
Glaukom	grüner Star
Goniotomie	Einschneiden von Gewebe welches über dem Trabekelwerk im Auge liegt (Glaukom-Op Technik bei Kleinkindern)
Hämangiom	gutartige Blutgefäßgeschwulst
Hemiparese	Halbseitenlähmung
Hemiplegie	schlaffe Halbseitenlähmung
Hemispherektomie	Entfernung einer Hirnhälfte
homonyme Hemianopsie	es fehlt auf beiden Augen das jeweilige rechte oder linke Gesichtsfeld
Hyalin	Eiweißart
hyperdense Areale	dichterer Bereich im Computertomogramm
Hyperplasie	Organvergrößerung durch krankhafte Zellvermehrung
Hypertrophie	Organvergrößerung durch Vergrößerung der einzelnen vorhandenen Zellen
Hypotrophie	Organverkleinerung durch geringere Größe der einzelnen Zelle
intrakraniell	im Schädel gelegen
intraparenchymatöse vaskuläre Läsionen	Gefäßveränderungen im Bereich des Gewebes;
ipsilateral	gleichseitig
Iris	Regenbogenhaut
Kalzifikation	Verkalkung
Konjunktiva	Bindehaut
kontralateral	auf der entgegengesetzten Seite
kortikale Atrophie	Schwund der Hirnrinde
leptomeningeales Angiom	Blutgefäßgeschwulst im Bereich der weichen Hirnhaut
Leptomeninx	weiche Hirnhaut
Lobectomie	Operative Entfernung eines Lappens (auf jeder Seite des Gehirns gibt es 4 Lappen)
Meningen	Hirnhäute
meningofacial	Hirnhäute und Gesicht betreffend
mentale Retardierung	geistige Entwicklungsverzögerung
Mikrocalzifikation	ganz kleine Verkalkung
MR	Kernspintomographie (auch Magnet-Resonanz-Tomographie)
neurocutan	Haut und Nervensystem betreffend
occipital	im Bereich des Hinterhaupts; Bereich der Sehrinde
Parietocccipitalregion	Scheitelhinterhauptsbereich
Perfusion	Durchströmung
PET	positron emission tomography (untersucht die Funktion des Gehirns)
Phlebektasie	Venenerweiterung
postnatal	kurz nach der Geburt
Retina	Netzhaut
Salicylsäure	Aspirin
SPECT	single photon emission computed tomography
subendotheliale Proliferation	Wachstum unterhalb der inneren Gefäßwand
trabekuläre Dysgenesie	Fehlerhafte Entwicklung des Trabekelwerks im Auge
Trabekulektomie	Entfernung eines Stücks des Trabekelwerks
Trabekulotomie	Einschneiden des Trabekelwerks
Transiente ischämische Attacken (TIA)	Symptome entsprechen einem Schlaganfall, bilden sich aber innerhalb von 24 Stunden komplett zurück
Trigeminusast, 1.	Stirnast des Hirnnervens
Trigeminusast, 2.	Oberkieferast des Hirnnervens
Trigeminusast, 3.	Unterkieferast des Hirnnervens
unilateral	einseitig
venöse Thrombose	Blutpfropfbildung in einer Vene

Erläuterung/Übersetzung einiger wichtiger Fachausdrücke, welche im Zusammenhang mit einem SWS häufiger verwendet werden.

Zusammengestellt von Dr.med. Pamela Hilgenberg